Hội đàm giữa Chánh án Tòa án nhân dân tối cao hai nước Việt Nam-Trung Quốc

Chiều ngày 19/9/2018, tại Hà Nội, đồng chí Nguyễn Hòa Bình, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam hội đàm với đồng chí Chu Cường, Ủy viên Trunng ương Đảng, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trung Quốc để trao đổi, chia sẻ về công tác tư pháp và pháp luật.

Trong không khí hữu nghị, chân thành và thẳng thắn, Chánh án Toà án nhân dân tối cao hai nước đã trao đổi, thông báo cho nhau những thành tựu trong lĩnh vực cải cách tư pháp và kinh nghiệm xét xử của Tòa án mỗi nước. Hai bên vui mừng trước những thành tựu to lớn trong công cuộc cải cách tư pháp mà mỗi nước đã đạt được cũng như sự phát triển quan hệ hợp tác tư pháp giữa hai nước trong thời gian qua.

Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Nguyễn Hòa Bình giới thiệu một số thành tựu của Tòa án Việt Nam trong thời gian qua, như: Tòa án nhân dân Việt Nam đề ra 14 giải pháp mang tính đột phá để nâng cao chất lượng công tác xét xử; phát triển án lệ; ứng dụng công nghệ thông tin, đặc biệt là công bố các bản án, quyết định trên Cổng Thông tin điện tử của Tòa án; ban hành Bộ quy tắc đạo đức và ứng xử của Thẩm phán; thí điểm về đổi mới, tăng cường hòa giải, đối thoại trong giải quyết các tranh chấp dân sự, khiếu kiện hành chính tại Hải Phòng.

Toàn cảnh buổi tọa đàm

Khẳng định mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc, Chánh án Nguyễn Hòa Bình mong muốn phía Trung Quốc chia sẻ kinh nghiệm, hỗ trợ Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam trong lĩnh vực đào tạo tư pháp, đặc biệt là đào tạo Thẩm phán; thiết lập và thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Học viện Toà án Việt Nam và Học viện tư pháp quốc gia Trung Quốc; chia sẻ kinh nghiệm ứng dụng công nghệ thông tin tại Toà án, xây dựng Toà án thông minh; về mô hình Uỷ ban giám sát quốc gia, phòng chống tham nhũng của Trung Quốc; tăng cường mối quan hệ hợp tác giữa Tòa án địa phương hai nước, đặc biệt là Tòa án các tỉnh có chung đường biên giới (về nội dung này, Chánh án Nguyễn Hòa Bình gợi mở hai bên phối hợp tổ chức Hội nghị Chánh án các địa phương có chung đường biên giới vào năm 2019 để trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm); hỗ trợ Tòa án Việt Nam trong các lĩnh vực mà phía Việt Nam còn thiếu kinh nghiệm như tiền ảo, tài sản ảo, tội phạm mạng…

Phát biểu tại tọa đàm, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trung Quốc Chu Cường cảm ơn sự đón tiếp chu đáo, trọng thị và thân tình của cá nhân Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Nguyễn Hòa Bình và Tòa án Việt Nam.

Chánh án TAND tối cao Trung Quốc chụp ảnh lưu niệm cùng
Lãnh đạo chủ chốt TAND tối cao Việt Nam

Đồng chí Chu Cường cho biết, nhân chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, đoàn cán bộ cấp cao Trung Quốc mong muốn tăng cường hiểu biết về công cuộc cải cách tư pháp của Việt Nam, về những thành tựu mà Tòa án nhân dân các cấp Việt Nam đã đạt được. Đồng chí cũng đã gửi lời mời lãnh đạo Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam sang tham dự Hội nghị về ứng dụng cộng nghệ thông tin được tổ chức tại Thượng Hải vào tháng 1 năm 2019.

Trao đổi tại tọa đàm, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao hai nước đã gợi mở một số nội dung hợp tác trong thời gian tới, như: Hợp tác giữa Học viện Tòa án Việt Nam với Học viện Tư pháp Trung Quốc bằng các hoạt động cụ thể như trao đổi đoàn công tác thăm và làm việc để có thể tiến tới ký kết văn bản hợp tác, mời sinh viên, giáo viên Học viện Tòa án sang Trung Quốc học hỏi, trao đổi kinh nghiệm; tìm hiểu và chia sẻ án lệ của mỗi bên…; đồng thời, hai bên nhất trí cho rằng chuyến thăm đã thành công tốt đẹp, góp phần thắt chặt hơn nữa mối quan hệ hợp tác giữa Tòa án nhân dân của hai nước; đóng góp tích cực cho việc củng cố mối quan hệ đoàn kết, làm sâu sắc thêm tình hữu nghị giữa hai nước.

Nguyên Anh

Văn bản mới
Hình ảnh trong tuần

CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO
Địa chỉ : 48 Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Điện thoại: 04.62741133 - Fax :
Email: banbientap@toaan.gov.vn, tatc@toaan.gov.vn.
Quyền Trưởng Ban biên tập: Phạm Quốc Hưng - Chánh Văn phòng - TANDTC.

Giấy phép cung cấp thông tin trên internet số 184/GP-TTÐT của Bộ thông tin và Truyền thông.
Ghi rõ nguồn Cổng thông tin điện tử TANDTC (www.toaan.gov.vn) khi trích dẫn lại tin từ địa chỉ này.

Bản quyền thuộc Trung tâm tin học Tòa án nhân dân tối cao